“ 每年9月 ，我们都期待着城市限定作品的到来 。于我们而言 ，是重新联结世界各 地我们所珍视的城市与香氛的时刻 …… 并提醒我们 ，抱有期待才能焕新对事物 的认知 ，保有耐心才能带来新的开始。

今年 ，我们推出全新城市限定作品——芫荽39（CORIANDRE 39），专为致敬墨西 哥城而创作 。以一种低调的（有时会引起争议的）植物芫荽为名 ，这种植物的葱郁 既接地气 ，又令人惊喜——像墨西哥城令人迷醉的活力与深厚的历史底蕴 ，像鸟 鸣与城市的喧闹 ，像每个角落都可以展开无尽的探索 。

正如每款特别的城市限定作品 ，我们希望它既能让你沉浸于当下 …… 又能激发 你对未来旅程的畅想 ，带你走进那些触动感官的地方 ，以全新的方式敞开内心 ， 并深度联结真实的自我 。”

走少有人走的路。

DEBORAH ROYER

Le Labo 品牌全球总裁及创意总监

Le Labo 城市限定旨在致敬全世界我们热爱的城市。城市限定通常仅在各自所属  城市的香氛实验室常年有售，其他城市均无售卖。这意味着该系列限定发售，通  常不支持线上选购，不提供快递运输（美好的东西通常不易获得......）。但值得一  提的是，城市限定将在每年九月背井离乡，来到全球香氛实验室寻找新的朋友， 每年仅此一次。

今年，我们迎来了一款专为墨西哥城打造的全新城市专属香水，芫荽39 。

8月1日-9月30日

城市限定探索装和探索礼盒皆可在Le Labo官方网站及各香氛实验室获取。

9月1日-9月30日

城市限定全系列正装可在 Le  Labo 微信小程序官方精品店、香氛实验室和指定 零售渠道购买。

全年

城市限定在其所属城市香氛实验室全年有售。

全新城市限定——芫荽39

介绍我们为墨西哥城创作的全新香型，芫荽 39

芫荽 39 

墨西哥城

芫荽：最具争议的草本？一些人会对它的花边叶子赞不绝口。而有些人  则对其十分反感。想让我分享更多？那我确信，芫荽39会给你带来惊喜。

初次喷洒，一股青柠辛香和芫荽叶（法语中为  coriandre） 的醛香为  清冽水生调埋下伏笔。清新的绿意花香袭来后，令人沉醉的麝香尾调   随之弥漫。这是一种介于平静与活力之间的感官体验。想象一下，在墨  西哥的查普特佩克森林公园（El Bosque de Chapultepec）沐浴森林  中的新鲜空气 ，感受“鸟鸣山更幽”；亦或是在康德萨区（La Condesa） 放着小曲的咖啡馆里，坐在树荫下啜饮龙舌兰酒。

那么......还有争议吗？也许 。是瓶中的墨西哥城吗？我们邀请你参观 我们在墨西哥城的香氛实验室来自行决定。

城市限定

芫荽 39

墨西哥城

芫荽：最具争议的草本？一些人会对它的花边叶子赞不绝口。而有些人则对其 十分反感。想让我分享更多？那我确信，芫荽39会给你带来惊喜。

初次喷洒，一股青柠辛香和芫荽叶（法语中为 coriandre）的醛香为清冽水生调 埋下伏笔。清新的绿意花香袭来后，令人沉醉的麝香尾调随之弥漫。这是一种 介于平静与活力之间的感官体验。想象一下，在墨西哥的查普特佩克森林公园 （El  Bosque  de  Chapultepec）沐浴森林中的新鲜空气，感受“鸟鸣山更幽”； 亦或是在康德萨区（La   Condesa）放着小曲的咖啡馆里，坐在树荫下啜饮龙舌 兰酒。

末药 55

上海

末药是一种树脂，曾被认为是比黄金更有价值的圣物。因此毫不意外，属于上海 的城市限定——末药55，是一个会让你怦然心动的作品。

末药那闻起来带有强烈甘草味的焚香气息，是这款作品的基调。它与茉莉花和 广藿香浑然相融，一并在沉香、龙涎香和麝香的基调上显现（别担心，这些都是 纯素的,即不含动物源性成分）。末药55低调优雅，散发着现代而富有创意的古典 主义气息，使人难以忽视与遗忘。

各位，这是一款西普调香水。明暗交织，新旧交融，一如上海。

香橼 37

 柏林

自由万岁！香橼37是香橼和生姜的微妙平衡——清新、微酸并带有令人上瘾的  糖果香甜，Le  Labo 特有的感官基调又使它散发着木香、麝香，以及馥郁的龙涎  香。如果它是一座城市，感觉就像柏林——拥抱一种欢乐、无拘无束、阳光般的  自由。即使下雨天也是如此。你有不同看法吗？我们希望你有，但先来闻一下吧。

柠姜 28 

首尔

起初，柠姜28的代号为“波西米亚柑橘”。我们想要一款真正的柠檬香氛但又不只 是柠檬，而是能给这位柑橘调的代表来注入惊喜。

一种清新香调与丰富结构的混搭（柠檬、生姜与茉莉，萦绕于雪松和麝香之上）  ,在原创与传统间达到平衡。柠姜香型28满足了对简约纯净的需求，因此广泛  易懂，却依然令人难以捉摸。这款复杂的调制专属于首尔——世界标志性首都  之一，有着自我矛盾感，植根于传统和历史，却又站在现代化和未来感的前沿。  这种对立的力量只有波西米亚柑橘调才能体现。

烟草 28 

迈阿密

有时，雪茄不过是一支雪茄        有时，却变幻成一款香氛！烟熏、魅惑、迷人—— 烟草28就是瓶中的迈阿密。馥郁的烟草精纯（试想是在古巴哈瓦那萃取）融合 瑰丽的乌木及非凡的雪松，呈现出醇和烟熏的质感。愈创木和朗姆酒赋予这款 香氛令人沉醉的温暖，并萦绕着绿豆蔻的香气。整体鲜活而有生机，却又透出魅 惑甚至是颓废！如同献给迈阿密温伍德的涂鸦作品，色彩斑斓，只是这幅作品仅 供嗅觉鉴赏。仅在迈阿密常年有售。

苦橙 18 

香港

苦橙是一个香氛之谜，巧妙使天生对立的嗅觉冲突和谐共存。它经典，却又不 羁。它明亮而有力，令人欲罢不能......

而它又很简单。选取优质的佛手柑和橙花花瓣，融入优质的麝香，再加上一两滴 木质香调。就是这样！古典的柑橘香调与温暖又有侵略感的暗黑和木质香调互相 冲突又彼此制衡，难分伯仲。苦橙18刚柔并济，经典又现代，明亮又持久。

我们将这款香氛献给香港，这座新旧并存的芬芳港湾，充满着经典白色花香与 柑橘调香气，交织着探索与繁华的回忆，包罗万象。

橡苔 30

阿姆斯特丹

苔藓和广藿香被新型香料水晶苔和千龙木衬托得尤为突出 。

肉桂 、甜椒月桂精油和粉红胡椒的辛香注入 ，营造了一种隽永优雅 ，令人舒心却 又有一丝惊喜 、紧张和沉醉。

简单来说 ，橡苔30是一款新西普调 ，既传统又创新 。就如印象中的阿姆斯特 丹 ……

醛香 44

 达拉斯

醛香44仅在得克萨斯州的达拉斯常年有售。

它的香气是一个微小奇迹——四溢的醛香赋予其独特的纯净感 ，由水仙 、茉莉 和晚香玉谱构出绝妙的花香（全部采用精纯 ，如果你正好奇），基调为麝香夹杂着 些许香草气息。美不胜收，别具一格。

值得一提的是 ，我们收到不少来自香水爱好者的明信片 ，说他们因某种机缘闻过 醛香44后 ，现在正在达拉斯度假。是我们的错？

白柠 37 

旧金山

我们的旧金山专属城市限定香氛既不是凉夏的晨雾盛景 ，也不是瓶中的金门 大桥。

白柠37以抽象的手法描绘旧金山市 ，其香气结构仿若再现了从 Le  Labo 费尔摩 街（Fillmore）街道店前往海湾的丘陵崎岖之路 。旅程由佛手柑的清新和轻盈开 启 ，随之坠入茉莉 、苦橙叶和丁香的温暖热情中 ，最后被卷入香根草 、冬加豆和 麝香的柔软甜美        

白柠37就如嗅觉过山车 ，予人干净 、清新和健康的印象 ，又让你闻起来很特别 。 当然 ，是褒义

革调 28

 迪拜

革调28 ，迪拜专属城市限定香氛 ，就像没有汗水和汽油的经典摩托车 ，混合了皮 革 、木质和麝香的香调 ，强烈而深沉 ，令人难忘 。天然香草精纯更像是我们所熟 悉的香草香气的辛辣焦油版 ，与皮革调混合后 ，为革调28注入迷人的琥珀后调 。

安息香 19 

莫斯科

安息香19 ，莫斯科专属城市限定香氛 ，以匆匆片刻为主题 。它勾勒的是文坛泰斗 列夫·托尔斯泰于《安娜·卡列尼娜》中描绘的安娜在莫斯科火车站遇见佛伦斯 基伯爵的一刻 。安息香19正是那个时刻：万事皆变 ，生活颠覆 ，往事不再现 。在  托尔斯泰的杰作中 ，这个时刻发生在莫斯科 ，但让《安娜·卡列尼娜》成为艺术名 著的原因 ，在于其普遍性 ，也就是说 ，该情节可在任何地方发生 。这亦是安息香 19的精髓 ，向激情的灵魂——那些在世界各地坚持以自己方式生活的人致敬 。

正如那本小说 ，安息香19以安息香为主角 ，描绘了一个错综交织的故事 （乳香 、 琥珀 、雪松 、麝香        ），传递着深沉而有力量的感官体验和叛逆情怀        没错 ， 安息香19 的留香也如同长达928页的小说原本一样 ，经久不衰！

粉红胡椒 26 

芝加哥

这款香氛背后的故事主要围绕音乐——尤其是爵士乐 。明锐的胡椒香气犹如爵  士乐中跃动的曲调 ，而柔和的基调则代表着音乐中简单舒缓的风格 。无论如何 ，  热烈的音乐似乎能令你陶醉 ，而一曲辛香的共同协奏（醛香 、麝香与粉红胡椒） 也同样能令人欢欣蓬勃。忠于纯正的 Le  Labo 风格 ，这款芝加哥城市限定香氛  创新演绎了粉红胡椒（法语为 baie  rose），以直率优雅 、无尽振奋和独特的个  性 ，带来冲击 。粉红胡椒因丁香而更加突出 ，在左右雪松和醛香的闪烁映衬下仿  若踏上红毯 ，与源自格拉斯的永恒玫瑰精纯结下誓约 。后调为麝香 。高雅纯粹 ，  充满个性 ，牵动记忆 。

胡椒 23 

伦敦

POIVRE 23 翻译过来就是“胡椒23”。它是  Le  Labo  的胡椒宣言 。但为什么是胡 椒？（我们讨论的是真正的波本胡椒 ，胡椒界的瑰宝 。）作为香料届的翘楚 ，胡椒 被广泛应用于香氛中 ，然而我们更希望它获得应有的瞩目 。它非常温暖 、极度 辛香 ，散发真正的琥珀香气 ，一年中大部分时间仅在伦敦有售。

麝香 25 

洛杉矶

你可能会问 ，为什么是洛杉矶？因為天使也会被生命的气息所诱惑 。麝香25如  天使般 ，浓郁的麝香和醛香使它格外耀眼 ，让人难以直视却被深深吸引 。即便光 芒如此圣洁 ，核心却是忧郁与黑暗 ，伴随着感性 、性感和颓废的气息——香根草 夹杂着龙涎香、麝香及麝香猫的香气（当然 ，是纯素的，即不含动物源性成分）。 好好享受这趟洛杉矶25之旅吧（噢！是麝香25）。

愈创木 10 

东京

愈创木是种非常坚硬的绿色木材 ，不像雪松般干爽 ，但一样细腻 、悠远 ，且稳定 。 愈创木10是一款紧凑的调香 ，以愈创木为基调 ，环绕着四种不同麝香调 ，再以 雪松和乳香（焚香）为点缀。不要期待这款木质麝香能从你的所在之处一直延续 至北海道（除非你已身处北海道），但它会与你形影相随 ，不论你心情如何 ，日复 一日 ，夜复一夜。     

香草44 

巴黎

众所周知，巴黎是爱情之城，也是欲望之都。而巴黎更是香草44的专属城市！ 而现在大家也知道，我们的玫瑰香氛不单有玫瑰的芬芳，檀木也不只是檀木的  香气......因此，香草44闻起来......当然也不仅有香草味。主调是幽微的琥珀、  焚香、木质和性感，一旦遇上你的高级羊绒衫，便会释放出记忆中出众的香草  波本芬芳。这其实是伪装的香草。有人说只在巴黎推出这款作品实在太不像话；  其他人则说它香调过于丰富，试图以“常态”之名拒绝它，认为香草香氛闻起来就  应该像香草。但请告诉我，当今世道什么才是常态？

晚香玉40 

纽约

晚香玉40，一如我们的大多数作品，晚香玉40的名字并不能反映它的全部。这  款香氛当然满载晚香玉（分毫不差的精纯），但一开始扑鼻而来的却是佛手柑、 柑橘和橙花的香气，营造令人惊喜的“古龙水”效果（尽管其浓度达30%，当属浓  香精）。因此初调带来纯粹的幸福感，而后慢慢展现其核心的木质花香调——独  特又惬意，当你闻到白色花香时，晚香玉终于现身，木香（雪松和檀木）伴随着  橡苔、麝香与黄葵籽精粹，共同将你推入那强烈、纯净和幸福之境。只要有光， 就有生命。只要有纽约，就有晚香玉40。

城市限定品类

设计腕儿官方微信

010-88600030