函关秋霁雁初回，六里商於晓色开

郑州融侨中晟悦城位于常西湖新区。即便高楼林立，车水马龙，郑州作为“中国八大古都”，仍默默承载着古老东亚腹地独有的记忆。

Zhengzhou Rongqiao Zhongyu Yuecheng is located in Changxi Lake New District. Even if there are high-rise buildings and high-rise buildings, Zhengzhou, as the "eight ancient capitals of China", still carries the unique memories of the East Asian hinterland.

本案采用现代设计语言诠释了东方意境。在传达古典雅致的同时，摒弃传统中式的繁复沉重；通过空间氛围的营造，传递水墨画般的简洁与空灵。空间的配色温暖而不燥热，从容地散发古意与书香。The case uses modern design language to interpret the oriental mood. While conveying the ancient elegance, it abandons the complexity and complexity of the traditional Chinese style; through the creation of the space atmosphere, it conveys the simplicity and ethereality like ink painting. The color of the space is warm and not hot, and calmly conveys the ancient meaning and the fragrance of the book.

客厅 | Living Room

步入客厅，仿佛脱离繁华都城，置身于画中漫游：茶白清新、朱砂硬朗，一笔一画古雅非凡。多种布艺质地的运用使客厅显得舒适而温婉, 而纯朴的原木茶几加以现代金属质感的精致点缀使得视觉效果层次更为丰富。

Stepping into the living room, it seems to be separated from the bustling capital city, roaming in the painting: tea white fresh, cinnabar tough, one stroke of quaint extraordinary. The use of a variety of fabric textures makes the living room comfortable and gentle, while the simple log coffee table is decorated with modern metal textures to make the visual effect rich.

餐厅 | Restaurant 
餐厅内的山水装饰与客厅相呼应，让膳饮变得生趣盎然：远处的山峦叠影，邈远宁静; 近处的水波流淌，仿若泛舟湖上。山水之间，生活的浮躁消失一空。The landscape decoration in the restaurant echoes the living room, making the dining drink interesting: the distant mountains and the shadows are far and quiet; the water waves in the vicinity are like a boating lake. Between the mountains and rivers, the impetuous life disappeared.

主人房 | Master Room 

主卧背景墙水墨画意境清丽隽永，完美呈现静谧典雅的氛围。“静默中自有广阔天地，在有限中也能宁静致远”的力量感赫然呈现。古中国的风韵，经过了时间与空间的流转，在住客栖息之所落足。

The main background wall ink paintings are beautiful and timeless, perfectly presenting a quiet and elegant atmosphere. The power of "there is a vast world in silence, and it can be quiet and far-reaching in a limited". The charm of ancient China has flowed through time and space, and it has settled in the space where residents live.

长辈房 | Elder Room

推窗见绿，蝉鸣鸟啼，俯仰天地之高远，漫步山川之秀美。天边树若荠，江畔洲如月。床头一副山水画缓缓道来淡然的心境。

Push the window to see the green, sing the birds, and sway the world, and walk the mountains and rivers. If the sky is a tree, the riverside is like a moon. A pair of landscape paintings on the bedside slowed down the mood.

书房 | Study Room
书房是凝聚文化缩影的思考之地，从讲究的文房摆设细节之中，文人墨客的气息便可窥见一斑。它仿佛是将这片内心的宁静与室外的喧嚣划分天然的屏障，用一支淡笔画一个人的山河岁月。The study room is a place of thought that condenses the epitome of culture. From the details of the elegant manuscripts, the breath of the literati and the literati can be seen. It seems to divide the inner peace and the outdoor shackles into natural barriers, and draw a person's mountains and rivers with a light stroke.

女儿房 | Daughter's Room 

女儿房的设计在融入全屋汉文化基调的同时，保留女童普遍喜爱的粉嫩浅色调。房间置有琵琶和古筝以中国古典音乐为主题的乐器与饰品，未入小房便闻琴声绕梁。

The design of the daughter's room is in keeping with the tone of the whole house, while retaining the pink and light shades that girls generally love. In the room, there are cymbals and zither instruments and ornaments with the theme of Chinese classical music. If you don’t enter the small room, you will hear the sound of the piano.

 卫生间 | Bathroom 

在本设计中，古中原的诗情画意与现代风尚，得到了恰如其分的融合，其古典雅致突破了地域和时代的局限，抽象的东方之美得以在精心布置的细节中展现。时光辗转，踏遍万里，山水即是归处。

In this design, the ancient poetry and modern style of the ancient Central Plains have been properly blended, and its ancient elegance has broken through the limitations of the region and the times. The abstract oriental beauty can be displayed in the elaborate details. Time flies and travels thousands of miles, and the landscape is the place to go.

项目名称：融侨郑州中晟悦城东苑样板间

Project Name: Rongqiao Zhengzhou Zhongyu Yuecheng Dongyuan Model Room

项目地址：河南 郑州

Project Address: Zhengzhou, Henan

开发商：融侨集团

Developer: Rongqiao Group

项目面积：132㎡

Project area: 132㎡

软装设计：树美国内设计中心

Soft design: Sumay Domestic Design Center

完工时间：2019年7月

Completion time: July 2019

项目摄影：富图摄影

Project Photography: Futu Photography