建筑不只是其本身，

更是大地上生长出的精神植物。

——《故宫记》

生命中的诗意

The Poetry of Life

朗香教堂-勒·柯布西耶

光之教堂-安藤忠雄

朗香教堂位于法国东部朗香小镇小山顶的一片林地中，勒·柯布西耶将之称作一个纯粹而寂静的空间，粗糙的混凝土和精确的光构筑着这座现代史上最知名的精神场所之一。

安藤忠雄遍访欧洲二十多年后，在大阪郊区茨木市住宅区一角构建了一座日后被无数人奉为经典的清水混凝土“光之教堂”。

现代意义上的教堂，往往不再是整个城市的中心，其在形式上，更简洁、清静、直白、易懂，绘就当代人向往的生命样式，在精神属性上，给人清澈、纯净、震撼的感受，为日常生活打造一个内容的容器，一个故事的发生场，一种生命中的诗意。

山野间升腾的一抹白

树立起阿朵小镇的精神地标

由BUZZ主持建筑师庄子玉担纲设计的月空礼堂就坐落于青岛藏马山的阿朵小镇。作为融创田园综合体式旅居度假小镇的精神建筑，月空礼堂旨在打造一个既尊重过去又能面向未来，既具有宗教体验又面向世俗感触的空间容器。

01

原型与传统

建筑

数百个乡野传统教堂的空间及立面形象的抽取，共同勾勒出了一个符合认知意义通感的体量轮廓（切片）系列。

建筑的外部形象从教堂“原型”中，构建了使用者纯粹的空间认知和想象。

神性与仪式感这个被提取的原型，依然拥有具有尖顶和花窗的钟楼、层叠内嵌拱门、巴西利卡式的空间布局等经典的装饰要素，但其形式均被抽象化，以相对纯粹的体量展露出建筑的核心议题。

作为精神性建筑，教堂位于整个阿朵小镇建筑群体的中间部位，建筑轴向的延伸，对称的布局，逐级抬升的标高，递进的切片节奏，隐喻的巴西利卡，无一不是对传统的致敬与回归。

礼堂的主体到访人群从南侧进入前场广场，从西侧拾级而上进入主体建筑中，也可从背侧的景观之中回望建筑，亦可从广场东北侧的VIP入口进入建筑辅助功能部分。

建筑平面内向的氛围，利用一系列景观对视线的遮挡和背侧湖水的平静，打造一个教堂入口前的“舞台“去强调其核心的位置。

02

洞穴与永恒

室内

洞穴构成的腔体，是人类最早举办祭祀活动或群体仪式的神圣场所。

月空，拆解自“腔”，正如洞穴曾经所提供的仪式感和神圣感，以及对人们现实与精神层面之间的关联的进一步触发，礼堂腔体空间尝试以环抱的形态给人们某种安宁和庇护的感受。

礼堂的室内空间是一个柔软的流动的腔体，与几何化的外部轮廓，形成了有趣的疏离。这形成了两种结果，一是洞穴一般的空间形式，一是光线丰富的环境氛围。

月空礼堂在纵剖面上黑白分明的部分增加了灰度与横剖面关系上光影介入的可能，且以一种连续的切片方式将传统的腔体关系进一步异化。

03

光与切片

结构

切片构成的断面之间是光的入口，光线透过缝隙，往复反射后均匀且柔和的洒入室内。

随着太阳角度的变化，切片缝隙及其界面对光线产生了千变万化的影响，形成了直接和间接光斑叠加的不定形的柔和光晕，赋予了“洞穴”空间以光的神性与仪式感。

在这个纯粹的普照光芒的空间中，人们方能感受造物对众生之爱与造物之美好。故而礼堂的内部是一个软性而更为环抱的轻柔的存在。

柔和的弧线形的内部空间遵循传统的长方形教堂的平面形式，用一种更加现代的解读方式，创造一系列弧顶架使得内部空间具有更佳流动的体验感。

层叠的白色切片在柔化室内光线的同时，也包裹了建筑的主体框架和构造系统，使整个月空礼堂呈现出一种简明而抽象的氛围，它既是属于当代的审美倾向，又是对传统礼堂形态的呼应，是传统与当代的一种融合。

BUZZ在实践中一直在探索剖面的特质性与其对应功能与运营可能性之间的关联。从铜陵山居，到雀巢感咖啡，到林盘行馆以及成都花间堂，连续渐变的剖面所产生的空间流动性以及空间内容的对应性和可置换性，都在一系列的剖面设计和迭代图谱中有所尝试。

这一系列剖面的变化，也使得月空礼堂从外部的传统与坚硬，向内因渐变腔体，变得柔软而感性；转化为一个可以承载多种内容的空间，之于场地和场地使用者，在长期的运营和使用过程中，衍生出更多的使用方式与更丰富的场景意义。

项目地点：中国青岛

建筑面积：770.91平方米

设计时间：2019

建成时间：2021.9.24

业主单位：融创中国控股有限公司

建筑及室内设计团队：BUZZ庄子玉工作室

项目主创：庄子玉 喻凡石 Fabian Wieser 李娜

设计团队：星梦钊 宋佳琳 刘盈（实习）刘毅 陈东东 董威宏 陈玉冰 陈阵东 田迪 宋若祎 周楠（实习） 孟令蔚（实习）

建筑施工图团队：青岛腾远设计事务所有限公司

建筑施工单位：青岛九安建设集团有限公司

精装施工图：苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司

精装施工单位：工程北京港华国际建筑装饰工程有限公司

景观设计单位：澳派景观设计（深圳）有限公司上海分公司

景观施工单位：广州市雅玥园林工程有限公司

结构顾问：荷捷建筑顾问(北京）有限公司

照明顾问：Puri Lighting Design-北京光湖普瑞照明设计（胡芳、李亚辉）

幕墙顾问：弗思特建筑科技有限公司

钢结构及幕墙施工单位：沈阳黎东幕墙装饰有限公司

摄影：是然

建筑摄影-苏圣亮、融创阿朵小镇

BUZZ庄子玉工作室

BUZZ建筑事务所创始人/主持建筑师

BUZZ庄子玉工作室成立于2010年，是德国RSAA设计集团成员之一。BUZZ Beijing以北京城作为独特的思维容器，以期在公司的欧洲体系以外建立全新的设计语汇，并实现中国和欧洲设计资源间的双向输出和融合。继2018年成立上海办公室BUZZ Shanghai之后，为应对公司日益增长的国际市场需求、配合更好的项目落地性，于2019年在德国柏林成立全新的办公室- BUZZ Berlin。

设计腕儿官方微信

010-88600030