©Ben Richards/THE SHINMONZEN

“这家酒店代表了过去、现在和未来之间微妙的融合。我相信，它将在体现京都的精髓的同时，仍能吸引来自世界各地的人。”

——安藤忠雄

隐藏在祗园白川与新门前街之间的THE SHINMONZEN，是日本建筑师、普利兹克奖得主安藤忠雄在京都的最新作。酒店名字“THE SHINMONZEN”正是日文“新门前”的意思，而酒店旁边就是日本现代最著名的“花街”——祗园。

©THE SHINMONZEN

这家仅设9间客房的奢华精选酒店，准备了近10年时间，从传统的日式旅馆中汲取灵感，结合现代旅行者的需求，旨在打造一间结合传统与当代、融合东方与西方的新酒店。

©Ben Richards/THE SHINMONZEN

对于安藤来说，设计的出发点则在于如何平衡处于京都传统环境中的外部，与唤起欧洲感的内部。由于祗园在京都指定为一个受保护的地区，为了向京都传统町屋致敬，安藤为新建筑选择了深色的木制立面，屋顶则是弧形的日式瓦片。

©Ben Richards/THE SHINMONZEN

由Rémi Tessier负责把关的室内设计，融合了京都传统美学和欧洲当代设计。不同的套房，强调不同的本土材料，但都定义了何为“优雅的舒适”。可滑动的和纸屏风，柔软的榻榻米地板，手工编织的地毯......在明亮宽敞的空间内，每一个细节都充满了自然的原初之美。

酒店已于2021年12月正式开业。

项目信息：

项目名称：THE SHINMONZEN

地点：京都，日本

建筑设计：安藤忠雄

室内设计：Remi Tessier

设计腕儿官方微信

010-88600030