『水的形状来自承载的容器，以无垠想象适应环境变化。』------水相设计。

成立于2007年的水相设计跨足室内与建筑领域，秉持设计应如『水』的初衷，纯净、有机又多变，本质上保持其原有的简洁性，意念上展现无框架的可能性。我们致力关注于空间的故事脉络及时间光线，创造一个具有情感沉淀及讯息想象的空间。近年来，水相设计陆续荣获国家金点奖、亚太室内设计大奖、台湾室内设计大奖等奖项殊荣，作品也深受义、荷、法、韩等国际媒体报导。

予人『沉淀』的空间-----
我们不希望以『开宗明义』的设计手法，我们希望的作品是，生活在此空间中一段时间、一个月、一年，甚至十年后，让时间沉淀过后对于空间有不同的解释与感情。

予人『想象』的空间-----
我们不做『一目了然』的设计，我们希望空间使用者自己寻找答案，找到属于自己的剧本，就像艺术评论家用不同的角度阐述画作。我们试着传达一种意想不到的讯息，有时用户比我们更早找到答案。

李智翔Nic Lee

『设计过程与结果是难以预知的，所以必须尝试所有的可能，唯有持续的绘制，从多种的版本中找到最后的答案。『约略性质』的美感是我们保持的信念，所有的画作线条都不是用尺画出来的，我喜欢的设计不是刻意的工整，如果可以稍微有一点的『自然现条』会更接近我们想表达的空间。』－李智翔

水相设计总监李智翔从事设计迄今十余年，作品揉和极简与幽默，毕业自纽约普瑞特艺术学院室内设计硕士与丹麦哥本哈根大学建筑研究。带着艺术、人文、哲学的思考，李智翔的学习养成到执业，有着建筑设计般的理性思维，亦有艺术家的叛逆本质，他喜欢在规则的例外对既有秩序重新定义，在不可预知的不准确性下发现惊奇。曾连续两年荣获『国家金点奖』与『2007-2010台湾十大设计师』，擅长将空间装置艺术化，喜爱由生活探索灵感的他，藉由大量艺术作品、展览与阅读吸取养分，将深刻感受转化为设计灵光。

获得奖项

2014亚太室内设计大奖Excellent Award《DARWIN》

2014亚太室内设计大奖 APIDA BEST10《Le Plan Libre》& 《The Vertical Forest》

2013台湾室内设计大奖 住宅空间类复层 TID 奖 《Le Plan Libre》

2013台湾室内设计大奖 住宅空间类单层 TID 奖 《Rectangle》

2012台湾室内设计大奖 住宅空间类复层 TID 奖 《The Vertical Forest》

2012台湾室内设计大奖 工作空间类 TID 奖 《Metal work》

2011台湾室内设计大奖 住宅空间类单层 TID 奖 《Monochrome》

2011国家金点设计奖《In honor of Mark Rothko》

2011台湾室内设计大奖《2007~2010 台湾十大设计师》

2010 APSDA 亚太空间设计协会 Excellent Award 《Aroma of Shadow》

2010台湾室内设计大奖 住宅空间类复层 TID 奖 《In honor of Mark Rothko》

2010国家金点设计奖《Aroma of Shadow》

2009台湾室内设计大奖 商业空间类 金奖《Aroma of Shadow》