©Simon Berlyn

Paul McClean最近在贝弗利山完成的项目，与洛杉矶本地室内设计师Lynda Murray合作完成的。

Paul McClean’s recently completed projects in Beverly Hills, a collaboration with interior designer and Los Angeles native Lynda Murray.

©Simon Berlyn

这座14000平方英尺的住宅包含了McClean的几个标志性设计，包括大型水景、壮丽的景色以及消除室内和室外之间的阻隔。

This 14,000 square foot home includes several of McClean’s signature designs including a large water feature, stunning views, and the elimination of the barrier between indoors and outdoors.

©Simon Berlyn

住宅的特殊功能包括一个室内电影院，健身房，和单独的起居和用餐区为客人。无边泳池不仅可以俯瞰城市，而且是完全透明的，因为它穿过一个大楼梯到达较低的楼层，为在它下面行走的人创造了美丽的光的图案。

Special features of the home include an indoor movie theater, gym, and separate living and dining areas for guests. The infinity pool not only overlooks the city but is completely transparent as it traverses a grand stairway to the lower level creating beautiful patterns of light for those that walk beneath it.

©Simon Berlyn

最初是单层传统住宅，上层已完全改造，新的下层地下室置入下方，为大型户外娱乐区提供空间，当然还有带有玻璃桥的游泳池。

Originally a single-story traditional home the upper-level has been completely transformed with a new lower-level basement inserted beneath providing space above for large outdoor entertaining areas and of course that pool with its glass bridge.

设计腕儿官方微信

010-88600030